View Larger MapMap>グーグルマップを貼付けるのはこの上までnow-->

mali & Burkina faso

  • 2010/06/06(日) 06:03:27

>>グーグ



6/22 0ddo 010820km ouagadougou〜〜Bolgatanga 254km 
Africano e superior a outro raza nervos de esporte veja esta mulher carga na cabeca (sem marrar)  crianca marrado na costa e andando de moto e e cellurar n amao!!
アフリカ人は運動神経がほかの人種より勝てるみたいです!この女性を見てください!頭に荷物!腰に赤ちゃん!手に携帯!それで何処にも掴っていない!


 

OUAGADOUGOU


ここの焼き鳥は俺が今まで食った焼き鳥で世界一美味い!(これに近いのはラオスの首都ヴィエンチャンのこうがいで昔食べた焼き鳥位か!)
Melhor espetinho de frango que eu ja comi ha minha vida(briga feio con espetinho de Laos capital vienchan que comi muito tempo atras )


6/20
ouagadougou continua quente 2:am 32grau!
暑い!








6/19
Moradores de Pavillion Vert.
pavillon Verteの住民たち

src="http://24.dtiblog.com/m/moripk/file/DSC_0499rrrrrrrrrrrrrrrs.jpg" />
























6/18
Ghana "visa" so sai segunda feira.
ガーナのヴィザ月曜日の昼頃でくる予定!


6/17
Hoje tirei a Visa que vale por 5 pais( Togo Benin Cort Jiboar  Nigel e Burkina faso) que legal ne. Amanhan vou para embaixada de Ghana paratirar visa.

明日はガーナのヴィザを取りに行きます!
今日は5カ国に入れる共通のヴィザが取れました 。非常に珍しい”ヴィザ”です。(コートジボアール、トーゴ、ベニン、ニジェール、ブルキナファソ)。





Mercado Ouagadogou
ホテルの前のマーケット!
 




Frente de hotel le pavilion vert
ホテルの前の道!





Hotel  Le Pvilion Vert.
 



6/16 Odo 0010550km Bob diolas〜〜Oagadougou 350km
que marca!
こんなメーカー!

burkina GOOD!
Burkina nota 10!!!!!


 

Verdura fas tempo que nao via!
野菜を見るのは久しぶり!


Verde 

Verde
久しぶりに見る緑!




6/15 Odo 0010150KM mopti 〜〜san 220km san〜〜 Bob dioulasso 275km
Onten de madruga da choveu en "Mopt"i e estrada para(Banjagala) Burkina fasso ficou enlagada e estrada virou en lama e nao pode passar diretto a capital e voltei 250km e e entrei por Faramassa e cheguei Bob Dioulasso segundo maior cidade de Burukinafasso temperatura baixou de 45grau(Mopti) para 29grau(Bob dioulasso) e por aqui e cheio de vegetasao e ben verde fazi a 45dias que nao via vegetasao como e bom ver verde .....!
昨日の夜MOPTI"で雨が降りBANJAGALA への道は泥沼になって行けませんでした!それで250km戻ってFARAMASSAからBURKINAに入ってBob Diolassoni
に着きました

.
一万キロ!
Primeiro 10mil km 

Aqui e Africa  se nao enche nao sai!
此処はアフリカです。人が一杯になるまで出発しません! 


Caminhao nao sai se nao enche de jente!
トラックもすずなり!

Viasao Che Gebarra
ゲバラバス!


chove en Mali fica largado
マリに雨が降る!


 


6/13 odo 0009700km Segou〜〜Mopti 404km
cheguei em mopti aqui tamben calor infernal mas de 40grau amanhan vou cruzar fronteira de burkina faso e vou ate capital" Ouaga dougou"
モプチに着きましたが!ここも熱地獄!明日はブルキナファソの国境向かって行きます!出来れば首都まで一気に行きたい!
 
雨が降る!バオバウ一晩で葉っぱが一杯!
babau tamben noite para dia enche de folha 

......!

 


......!
 


 

6/12 ODO 0009270km Bamako〜〜Segou 240km
Por aqui e bem mais quente do que Bmako 10pm 37Grau!hoje foi facil a viajen estrada e boa e uma da tarde ja estava tomando ceveja ben gerada en hotel con ar condicionado! depois asisiti" Copa de mundo!"
今日は”楽生”10時ころ出て!一時頃にはエヤコンの効いたホテルで冷えたビールの大瓶飲んでました!ここも暑いですよ!夜10時。。。!37度!

Mopti 


Casas 

氾濫した川
Rio largada 

.....!



E trabalhar  en Rio Niger!
ニジェール川でお仕事!


フェリー
Barca Rio NIger

Pizza Mali










6/11
amanhan vou sair de Capital e vou mas para fundao da "MALI"
明日は”SEGOU"の方へ行きます!


Campesino!
お百姓さん
 

Torre Africa Bamaco!

アフリカタワーBAMAKO 


....!

 
6/10
ate que fin achei peneu que estava procurando(tamanho)120/90×18 esta ves e made in TAYLANDIA 
やっとタイヤ見つけました120・90×18 タイ製です
 。para trocar peneu em BAMAKO e mao de obra e 1 dorares.
タイヤの交換費用500CFA(90円)

.....! 

タイヤ屋
borracharia 

Peneu novo Made in Taylandia
タイ製のタイヤ!

bairro de mato
バイク街

6/9

Sabe eu encontrei no "SYBER"...Brasileiro ele esta aqui para montar maquina de fazer "concreto ele mora na Ilha de" Canaria"         Amigo  Reinald
この間町で逢ったブラジル人スペインのカナリヤ諸島にすんでいてここに仕事に来ているそうです!



Hoje esta fresco 34grau onten fou cortar cabelo e pedi que cortase curto homen!
passou maquina no meio do cabeca e foi obririga do raspar o cabeca!
preco corte 1$!
昨日の夕方あまりに蒸し暑いので前にあるコイファーで散髪入って短く切ってくれと頼みましたが意味が良く通じなくいきなり頭の真ん中辺りに0番のバリカンあ〜〜〜〜あ坊主にされました! 値段 500CFA(90円) !






6/8
Hoje fui para Enbaixada de "BURKINA FASO" tirei multiplo entry 90 dias VISA..!
今日は”ブルキナファソ”の90日(数次 ヴィザ)が取れました!


6/7
今日はホテルを代えました!中心に近く!便利なところです。
troquei de hotel perto de centro dono e libanes

MEU ALMOCO DE HOJE PEIXE capitan
HOTEL LA CHAUMIERE ....CUSINHEIRO PREPARA PARA ALMOCO(CAPITAN nomedo peixe)PEGA EN LAGOA PERTO DO BAMACO
HOTEL  LA CHAUMIERE コックさん 大きな魚です。。。!バマコの湖で取れる!名前は”CAPITAN ”






centro bamako! 



6/5 ODD 0008870km zijuinchol 〜〜bamako  1300km
bamako cheguei em caital!
バマコまで一気に来ました!
Ate mali bamako capital 100km por qui muda pasagen e esta mais fresco !
首都バマコ100km手前 涼しいです。緑が一杯! 



casa do povo un pouco diferente de Senegal sualho esta levantado.
マリの住居高床式で少しセネガルト違います!

 

daqui para frente nao lenbro muito

ここから先はあまり憶えていません!


 
quase que desmaiei duas ves de super desedratasao!comi esta carne para lavar mao agua estava blanco e nao enchegava fundo...!

途中二回ほとんど気を失いかける。。。!何回も止まり熱湯になったペットボトルの水を頭からかけ飲み又走る!ここの肉も食べました!手を洗う水は真っ白く濁り。。。!




 
posto de gasolina acionado por manivela crianca que vila manivera e pai que enjeta gasolina 
ガソリンポスト手動で子供が回し親が入れた!ただのホース。。。!


 

kayes hotel esta cheio de estes animal de ser bom para fazer "taco"
KAYES で泊まったセネガル川の畔のホテルトカゲがいっぱい二種類居て35cmと20cmタコスにして食べると美味そう!



 

Kayes rio Senegal agua e morna 
moto esta puper sujo!.
Kayes セネガル川 お湯みたいに温かい!
埃だらけのバイク





 
日本の友好援助で作られた井戸!

consutruido por ajuda do governo japones " poco"




 
Eles vive de de fabricando "carvao" em temperatura acima de 50grau!
炭焼きで暮らす住民!50度を超す場所で生きてゆくためには!何でもします!ここら辺りの子供は歩けるようになったら!小さなカンカンをもち旅人に何か恵んでくれとせがみます。俺のバイクが止まるといつも子供に囲まれせがまれます!



Entrei Mali  ”BAOBAU” Arbore
マリに入った!バオバウの木ガ多くなった!



この記事に対するコメント Comentarios

Mali

物凄い勢いで、マリのバマコまで行ったのですね!
途中何とも無かったですか?
暑い中、長時間バイクに乗りっぱなしでしょう?!
貴方の体が心配です (=^o^=;)
くれぐれも気を付けて、旅を楽しんで下さいね〜♪

  • 投稿者: mg
  • URL
  • 2010/06/06(日) 07:34:53
  • [編集]

素顔のあいさつ

楽園で鋭気を養っていたので、走り出したら猪突猛進と言った感じで
一気にマリまで行ってしまいましたね! さすがイノシシですね(笑)
これからは、今までとはちょっと違う素顔のアフリカが手招きをし始めるん
じゃないですか? さらに暑くもなってくるだろうし、体調には気お付けて
ください!   昨夜は仲間と池袋の集会所でミーティングを開きました。
せんせいの話しなどなどで盛り上がり、解散したのは朝の7時でした!!
まるで学生時代の様ですよね(笑) これも一重に森スクールの教えの賜物
だと感謝してます(大笑)  無病息災を祈っています!!!

  • 投稿者: take
  • URL
  • 2010/06/06(日) 22:26:32
  • [編集]

Wao !!

ビックリしたぁぁ〜〜!
いきなり坊主頭に! オオーw(*゚o゚*)w
毎日、色んな意味で楽しませて頂いております。
だけど、良い男はどんなにしても良い男だねぇ(笑)
益々、今後の旅の展開が、期待されます。
話題の提供、ヨロシク〜♪

  • 投稿者: mg
  • URL
  • 2010/06/10(木) 13:57:17
  • [編集]

、ウ、 Beto Barretti do Brasil
Acompanhando suas aventuras

の記事 Fotos bárbaras!, queremos ir para aí! da para pegar uma cor. Você fará um safári ?

いよっ〜男前

近寄りがたい迫力のある顔になっていますね〜!
でも、mgさんが言うように男前ですよ。(少し言い過ぎ?)
正直なところ、前の海で釣れるタコをすぐ連想しました。
タコ釣りの時期だよ〜!早く帰ってきて〜!
まっ、無理か!?
気を付けて旅を続けてください!

I LOVE BIKE !!

ワハハハhhhh〜〜 ヾ(@^▽^@)ノ
バイクのメーカー“SUKIDA”
私もあなたの事(バイク)好きよ〜♪
ナイス!アフリカ!

  • 投稿者: mg
  • URL
  • 2010/06/17(木) 08:55:03
  • [編集]

GHANA

無事ガーナに入ったようですね〜 ♪(゚▽^*)ノ
バイクで旅立って約2カ月、10ヶ国目かな?
ちょっと前まで若者だった人(笑)が、よくぞそこまで何事もなく、まずまず順調に旅を続けてくれて、拍手喝采の面持ちです。
アフリカは、私などの知らない事だらけ!
いっぱい色々な事を教えて下さいね〜☆
無事を祈っっています。体に気を付けて!

  • 投稿者: mg
  • URL
  • 2010/06/23(水) 08:44:27
  • [編集]

この記事にコメントする(comentar)

管理者にだけ表示を許可する(mostrar somente para mori)
管理ページ